6. Die gemalte Lady (The Man in the Elegant Room)
Als ein Immobilienmakler einem Interessenten eine stillgelegte Lagerhalle anbieten will, macht er eine grausige Entdeckung: In der aufwendig nachgebauten Kulisse eines Hauses findet er einen jungen Mann namens Danny, eingesperrt hinter Gittern. Neben ihm liegt die Leiche einer Frau. Jason King, Stewart Sullivan und Annabelle Hurst übernehmen die Ermittlungen. Während der offensichtlich verwirrte Danny lediglich den Namen "Selina" erwähnt, entdeckt King das Gemälde einer nackten Frau, die wirklich existiert...