8. Die Glücksvögel (Year Of The Birds)

Im Dorf herrscht große Aufregung, weil ein Schwarm Vögel aufgetaucht ist, der nach altem Aberglauben ein Zeichen für ein glückliches neues Jahr ist - die Vögel zu vertreiben dagegen soll Unglück bringen. Als die Tierärztin Sue Fraser einige tote Vögel entdeckt, wird sie selbst von den Dorfbewohnern für den Tod der Tiere verantwortlich gemacht. In Wahrheit steckt dahinter ein Düngemittel, das Padam, der ehemalige Besitzer des Reservatsgrundstückes, auf seinen Feldern einsetzt ...