18. Dschungelfeuer (Elephants Never Forget)

Weil im Reservat aufgrund anhaltender Dürre extreme Brandgefahr herrscht, wird Mr. Marshall engagiert, ein Experte in Sachen Brandbekämpfung. Als Marshall auf Toomais Elefanten Kala Nag trifft, reagiert das Tier voller Freude und Vertrauen. Marshall erzählt daraufhin, dass er Kala Nags Vater gut gekannt hat. Kurz darauf werden Bergen und ein paar seiner Männer bei Löscharbeiten vom Feuer eingeschlossen - und nun brauchen sie Hilfe von Marshall und Kala Nag ...