Die Karte
Um seien Vater aufzuheitern, versucht Jake eine antike Baseball-Sammelkarte bei einer Auktion zu ersteigern. Er wird von einem Wissenschaftler überboten und geht eine Verabredung ein, die zu einigen bizarren Enthüllungen führt.

Zu den Waffen!
Um zu verhindern, dass mehr Schiffe des Dominion in den Alpha-Quadranten gelangen, vermint Sisko den Eingang des Wurmlochs. Das ruft allerdings die Flotte des Dominion auf den Plan und er wird gezwungen, DS9 den Cardassianern und dem Dominion zu überlassen.

Special Features