Quarks Schicksal
Bei Quark wird eine Krankheit diagnostiziert, die ihn innerhalb einer Woche töten wird. Er verkauft daraufhin seine sterblichen Überreste auf dem Ferengi-Aktienmarkt. Als sich die Diagnose als falsch herausstellt, muss Quark einen Weg finden, den Käufer abzufinden...

Das Urteil
Als Odo von einer unbekannten Krankheit befallen wird, muss er zu seinem Volk zurückgebracht werden. Auf der Heimatwelt der Gründer fordert die Große Verbindung Rechenschaft für seine früheren Vergehen.

Special Features