Brisba, die Abgesandte von Medora, die zwei entflohene Medora-Männer zurückholen will, muss ihr Raumschiff wegen eines Triebwerkschadens eine Zeit lang auf der Erde liegen lassen, wo es unter der Aufsicht von Iruna von Schemm und Akam repariert wird. Brisba will die Zeit dafür nutzen, Akam zu überreden, mit ihr zurückzukommen. Eine Gruppe von Forschern hat von Brisbas Anwesenheit erfahren und versucht, ihre wissenschaftlichen Kenntnisse für sich auszunutzen. Man ist bereit, jedes Mittel anzuwenden, um dieses Ziel zu erreichen, eventuell sogar Brisba zu entführen. Aber es erweist sich als völlig unnötig, da Brisba gerne mit den fremden Wissenschaftlern zusammenarbeiten will, um Akam eifersüchtig zu machen. Das Abenteuer, das so unterhaltsam für Brisba begonnen hat, scheint jedoch bedrohliche Formen anzunehmen, weil die Experimente, die man mit Brisba durchführen will, noch nicht genug erprobt sind.