53. Die Provokation (Herman's Peace Offensive)
Eddie hat Probleme mit einem Schulkameraden, der ihn dauernd gewalttätig ärgert, und schwört im Kreise seiner friedliebenden Familie bitterböse Rache. Herman versucht, Eddie zu überzeugen, dass es in jedem Fall besser ist, gewaltlos zu reagieren. Ein Päckchen eines neuen Kollegen von Herman, das ihn mit Tinte vollspritzt, als er es öffnet, wirft Hermans Friedens-Pädagogik noch im selben Augenblick über den Haufen.