Der Ganove Tom "Chicken" Little hat bei Angel hohe Wettschulden. Rockford soll helfen, das Geld einzutreiben. Als er jedoch mit Little in Paradise Cove auftaucht, stehlen Gangster seinen Pontiac und machen sich damit aus dem Staub. Natürlich will Jim den Diebstahl melden, doch Angel ist dagegen…