Gefangen in einem temporären Fragment
Picard, Data und LaForge sind geschockt, als sie zur Enterprise zurückkehren und sie zusammen mit einem romulanischen Warbird in der Zeit eingefroren auffinden. Das feindliche Schiff hat seine Waffen auf die Enterprise gerichtet!

Angriff der Borg – Teil 1
Ein Notruf bringt die Enterprise in Kontakt mit Borgdrohnen, die Emotionen und eigene Persönlichkeit besitzen. Sie verursachen einen emotionalen Ausbruch, als Data eine der Drohnen tötet.

Special Features