Ein Planet, genannt Erde
Assignment: Earth

Als die Enterprise nach einer Zeitreise die Erde des Jahres 1968 studiert, taucht der mysteriöse Außerirdische Gary Seven auf, um einen Raketenstart zu sabotieren. Angeblich, um den 3. Weltkrieg zu verhindern.