Der Plan der Vianer
The Empath

Kirk, Spock und McCoy werden von zwei intelligenten Humanoiden gekidnappt und zusammen mit der taubstummen Fremden "Juwel", die Verletzungen anderer übernehmen und dann auflösen kann, immer neuen Experimenten ausgesetzt – bis hin zur Folter.