Colonel Grace wird während eines Einsatzes von einem Kameraden schwer verletzt. Der Verräter entwendet ihm eine Flasche mit einem gefährlichen Kampfstoff. Da Grace nicht vernommen werden kann, verbindet ein Arzt Brandons Gehirn mit dem einer Psychologin.

SciFi 06.10.2006