Verfolgung unter vollen Segeln

James erkundigt sich bei den Agenten aller Häfen, ob die "Black Pearl" dort gesichtet wurde. Doch es gibt keinerlei Anhaltspunkte für den Aufenthalt des Schiffes. Chalres Marston ist sehr bestrebt, Geschäfte mit Isabel zu machen, da er sie sehr verehrt. Aus diesem Grunde treffen sie sich ziemlich oft. Letty hat eindlich ein passendes Haus gefunden, in dem sie ihr Kinderheim eröffnen kann. Doch die Nachbarn versuchen, dies mit allen Mittel zu verhindern, da sie nicht neben den Kindern gefallener Mädchen leben möchten. Sie fürchten um die Moral ihrer Frauen und Töchter. Die Chancen, das Haus zu bekommen, sind sehr gering. Eines von Isabels Schiffen liegt in Figuera im Dock und muss repariert werden. Somit wird die Fracht, eine Kiste Portwein von großem Wert, die Marston seinem Vater zum Geburtstag schenken möchte, nicht pünktlich in Liverpool eintreffen.