Simon Templar und das Labyrinth der Stimmen (The Element Doubt)

Für Geld verteidigt Anwalt Carlton Rood jeden Verbrecher. Nötigenfalls sorgt er mit illegalen Mitteln für einen Freispruch. Als er einem Mörder zur Freiheit verhilft, beschließt Simon Templar, ihm endlich das Handwerk zu legen. Er entwickelt einen ausgeklügelten Plan, um den Anwalt mit seinen eigenen Waffen zu schlagen.

Roger Moore (Simon Templar), David Bauer (Carlton Rood), Alan Gifford (Insp. Ernack), Margaret Vines (Agnes Yarrow), Bill Nagy (Joe Sholto), Ken Wayne (Gilroy), Anita West (Mary Hammond)