Der Fall des berüchtigten Bankräubers Dieter Freese, der im Film Dieter Hesse heißt, wird in dieser Folge dargestellt. Durch seine außerordentliche verbrecherische Intelligenz stellte er die Kriminalpolizei in den Jahren 1960 bis 1962 vor eine schwierige Aufgabe. Mit den Tatorten wechselte er jeweils das Handwerkszeug. Zum Verhängnis wurde es dem "fünften Mann", dass er sich für seinen Raubzug mit vier Komplizen zusammentat. Diesem Umstand verdankte die Sonderkommission die ersten Spuren. Sie verbuchte rasche Anfangserfolge. Weil ein Beamter versagte, schlüpfte Dieter Freese allerdings den Fahndern durch ihr Stahlnetz. Zwei andere "kleine Beamte" aber fingen und überführten den Räuber und Mörder.