24. Der Schrecken aller Taschendiebe (No More Pick-Pockets)

Toody und Muldoon sind als einzige vom 53. Revier bei der Verteilung von Auszeichnungen leer ausgegangen. Nun wollen sich die beiden besonders engagieren und machen Jagd auf Taschendiebe im Baseballstadion.