Columbo: Des Teufels Corporal(By Dawn's Early Light)
William Haynes (Tom Simcox) will seine private Militärschule völlig umkrempeln und dort künftig auch weibliche Kadetten aufnehmen. Der oberste Befehlshaber, Colonel Rumford (Patrick McGoohan), kann sich damit gar nicht abfinden und richtet die Kanone des Übungsplatzes auf den Anstaltsleiter. Columbo untersucht den angeblichen Unfall.