Mr. Pommeroy erteilt Percy den Auftrag, dem Club eine Melodie auf einem Dudelsack mit fünf Pfeifen vorzuspielen. Normale Dudelsäcke haben nur drei Pfeifen, im 18. Jahrhundert wurde angeblich ein Instrument entwickelt, das fünf Pfeifen hat. Percy soll sich nun gemeinsam mit Reginald auf die Suche nach diesem Dudelsack in Schottland machen. In einem alten Geschäft wird Percy auch tatsächlich fündig. Auf der Rückfahrt jedoch kommen die beiden in einen starken Nebel und Reginald verschwindet im Nichts. Auf der Suche nach seinem treuen Gefährten wird Percy im Hause der Pimbrooks – einer mehr als seltsamen Familie – aufgenommen.