Jim Phelps und sein Team erhalten den Auftrag, Ilse Bruck aus Ostdeutschland herauszuholen, wo sie von dem skrupellosen Dr. Gerstner entführt und in einen komaartigen Zustand versetzt wurde. Damit erpresst Gerstner Ilses Vater, der als westlicher Unterhändler wichtige Handelsgespräche mit der Ostseite führen soll. Gerstner und seinem Kumpan, dem Stasi-Oberst Batz, sind alle Entspannungstendenzen ein Gräuel, dann ihr lukratives Geschäft als Fluchthelfer würde sehr darunter leiden. Jim und Casey nähern sich Gerstner als angebliche fluchtwillige DDR-Bürger…