Zwei Piloten, die Chemikalien auf die Felder eines Farmers gesprüht haben, sind verschwunden. Als Mannix den Fall untersucht, wird ihm ein Mord in die Schuhe geschoben.

Mit Mike Connors (Joe Mannix), Henry Beckman (Sheriff Simkins), Gail Fisher (Peggy Fair), Sean Garrison (Clint Carpenter), Jeanette Nolan (Marietta).