GB 1967, 49 min. / 15.06.2004 / Nr. 47 / DVD 237A

Darsteller: Robert Flemyng (Lord Maxted), Barrie Ingham (Unwin), Patrick MacNee (John Steed), George Murcell (Needle), Diana Rigg (Emma Peel).

Mehrere Millionäre wenden sich an John Steed und Emma Peel. Sie alle werden offenkundig von demselben Mann erpresst. Der droht sie umzubringen und versetzt seine Opfer mit Platzpatronen in Angst und Schrecken. Dann wird die erste Leiche gefunden: Um eine Million Pfund Sterling leichter und mit einer Kugel im Herzen.