GB 1965, 50 min. / 21.04.2004 / Nr. 10 / DVD 231B

Darsteller: Clifford Evans (Henry Boardman), Jan Holden (Ruth Boardman), Patrick MacNee (John Steed), Anthony Newlands (Ben Jago), Diana Rigg (Emma Peel).

Sechs Wirtschaftsbosse sterben innerhalb eines Jahres auf mysteriöse Weise. John Steed und Emma Peel gehen der Sache nach. Sie sind sich sicher: Allen Hinweisen zum Trotz muss es einen Zusammenhang zwischen den Toten geben. Und tatsächlich: Alle sechs Männer vertrauten demselben Banker.