GB 1965, 50 min. / 20.04.2004 / Nr. 9 / DVD 231A

Darsteller: Dudley Foster (Philip Leas), Gerald Harper (Geoffrey Ridsdale), Roy Kinnear (Hicky), Patrick MacNee (John Steed), Diana Rigg (Emma Peel).

John Steed und Emma Peel sind auf der Abschiedsparty von Steeds ehemaligem Militärstützpunkt eingeladen. Als sie in der feierlich geschmückten Offiziersmesse ankommen, ist kein Mensch da. Noch merkwürdiger ist, dass auf dem gesamten Gelände sämtliche Uhren stehengeblieben sind. John und Emma machen sich daran, den Rätseln auf den Grund zu gehen.